Daily Papers

Question answering (QA) is the task of answering questions posed in natural language with free-form natural language answers extracted from a given passage. In the OpenQA variant, only a question text is given, and the system must retrieve relevant passages from an unstructured knowledge source and use them to provide answers, which is the case in the mainstream QA systems on the Web. QA systems currently are mostly limited to the English language due to the lack of large-scale labeled QA datasets in non-English languages. In this paper, we show that effective, low-cost OpenQA systems can be developed for low-resource contexts. The key ingredients are (1) weak supervision using machine-translated labeled datasets and (2) a relevant unstructured knowledge source in the target language context. Furthermore, we show that only a few hundred gold assessment examples are needed to reliably evaluate these systems. We apply our method to Turkish as a challenging case study, since English and Turkish are typologically very distinct and Turkish has limited resources for QA. We present SQuAD-TR, a machine translation of SQuAD2.0, and we build our OpenQA system by adapting ColBERT-QA and retraining it over Turkish resources and SQuAD-TR using two versions of Wikipedia dumps spanning two years. We obtain a performance improvement of 24-32% in the Exact Match (EM) score and 22-29% in the F1 score compared to the BM25-based and DPR-based baseline QA reader models. Our results show that SQuAD-TR makes OpenQA feasible for Turkish, which we hope encourages researchers to build OpenQA systems in other low-resource languages. We make all the code, models, and the dataset publicly available at https://github.com/boun-tabi/SQuAD-TR.

Retrieval Augmented Generation (RAG) is a key component for generating accurate and hallucination free answers using Large Language Models (LLMs). LLMs are improving at handling long context, but still suffer from "lost in the middle" problem. Thus, precise and accurate retrieval is important. Current retrievers chunk long context into length-based manageable chunks - in the process throwing away rich and informative semantic global structure in the corpus. We introduce a novel retrieval system STAIR that empowers an LLM to exploit global structure in a corpus such as a Table of Contents (ToC) to efficiently store and retrieve information from its model parameters. Our thorough and careful ablation studies with a finetuned Differentiable Search Index (DSI) system show that ToC helps build a low hallucination (less than 0.05%) generative Information Retrieval (IR) system and can generalize to examples where very few training samples are available. To further research in this novel direction of ToC based retrieval we release SearchTome - a diverse benchmark created from 18 books across 6 diverse domains to further research in this novel direction. STAIR achieves a high Recall@1 score of 82.6% on SearchTome as compared to DSI (76.9%), where the difference is found to be statistically significant. STAIR easily beats other strong baselines such as BM25 (59.5%), DPR (68.7%) and out-of-the-box Mistral (13.8%).

We present Mr. TyDi, a multi-lingual benchmark dataset for mono-lingual retrieval in eleven typologically diverse languages, designed to evaluate ranking with learned dense representations. The goal of this resource is to spur research in dense retrieval techniques in non-English languages, motivated by recent observations that existing techniques for representation learning perform poorly when applied to out-of-distribution data. As a starting point, we provide zero-shot baselines for this new dataset based on a multi-lingual adaptation of DPR that we call "mDPR". Experiments show that although the effectiveness of mDPR is much lower than BM25, dense representations nevertheless appear to provide valuable relevance signals, improving BM25 results in sparse-dense hybrids. In addition to analyses of our results, we also discuss future challenges and present a research agenda in multi-lingual dense retrieval. Mr. TyDi can be downloaded at https://github.com/castorini/mr.tydi.

The landscape of information retrieval has broadened from search services to a critical component in various advanced applications, where indexing efficiency, cost-effectiveness, and freshness are increasingly important yet remain less explored. To address these demands, we introduce Semi-parametric Vocabulary Disentangled Retrieval (SVDR). SVDR is a novel semi-parametric retrieval framework that supports two types of indexes: an embedding-based index for high effectiveness, akin to existing neural retrieval methods; and a binary token index that allows for quick and cost-effective setup, resembling traditional term-based retrieval. In our evaluation on three open-domain question answering benchmarks with the entire Wikipedia as the retrieval corpus, SVDR consistently demonstrates superiority. It achieves a 3% higher top-1 retrieval accuracy compared to the dense retriever DPR when using an embedding-based index and an 9% higher top-1 accuracy compared to BM25 when using a binary token index. Specifically, the adoption of a binary token index reduces index preparation time from 30 GPU hours to just 2 CPU hours and storage size from 31 GB to 2 GB, achieving a 90% reduction compared to an embedding-based index.

Data products are reusable, self-contained assets designed for specific business use cases. Automating their discovery and generation is of great industry interest, as it enables discovery in large data lakes and supports analytical Data Product Requests (DPRs). Currently, there is no benchmark established specifically for data product discovery. Existing datasets focus on answering single factoid questions over individual tables rather than collecting multiple data assets for broader, coherent products. To address this gap, we introduce DPBench, the first user-request-driven data product benchmark over hybrid table-text corpora. Our framework systematically repurposes existing table-text QA datasets by clustering related tables and passages into coherent data products, generating professional-level analytical requests that span both data sources, and validating benchmark quality through multi-LLM evaluation. DPBench preserves full provenance while producing actionable, analyst-like data product requests. Baseline experiments with hybrid retrieval methods establish the feasibility of DPR evaluation, reveal current limitations, and point to new opportunities for automatic data product discovery research. Code and datasets are available at: https://anonymous.4open.science/r/data-product-benchmark-BBA7/

The task of Cross-document Coreference Resolution has been traditionally formulated as requiring to identify all coreference links across a given set of documents. We propose an appealing, and often more applicable, complementary set up for the task - Cross-document Coreference Search, focusing in this paper on event coreference. Concretely, given a mention in context of an event of interest, considered as a query, the task is to find all coreferring mentions for the query event in a large document collection. To support research on this task, we create a corresponding dataset, which is derived from Wikipedia while leveraging annotations in the available Wikipedia Event Coreference dataset (WEC-Eng). Observing that the coreference search setup is largely analogous to the setting of Open Domain Question Answering, we adapt the prominent Deep Passage Retrieval (DPR) model to our setting, as an appealing baseline. Finally, we present a novel model that integrates a powerful coreference scoring scheme into the DPR architecture, yielding improved performance.